03 Abril 2017 | Fernanda Mendes

Receita de filmes de Hollywood na Índia cresce 10%

Segundo estudo, o aumento das versões dubladas contribuiu para a cifra

A receita de filmes hollywoodianos na Índia em 2016 cresceu cerca de 10%, impulsionada por versões dubladas, segundo estudo anual da KPMG India que foi apresentado no FICCI FRAMES em Mumbai.

Publicidade fechar X

Embora a receita total dos filmes de Hollywood na Índia não tenha sido revelada, o relatório diz que os 10 títulos hollywoodianos mais vendidos na Índia embolsaram US$ 108,8 milhões no ano passado, comparado com os US$ 99,5 milhões em 2015.

Aliás, o longa da Disney, Mogli - O Menino Lobo, tornou-se o filme de Hollywood com a maior renda na Índia de todos os tempos. O longa estreou em abril do ano passado no país e arrecadou no total US$ 38,2 milhões.

“Nos últimos dois a três anos, aproximadamente 40% dos lançamentos em inglês são dublados em pelo menos uma língua local da Índia”, comenta o estudo.

Outro fator importante para o crescimento desta receita foi a maior participação de atores com origem indiana nos filmes de Hollywood. Ainda, a participação de Hollywood no mercado indiano é de cerca de 10%.