18 Março 2014 | Redação

Carlos Saldanha e Rodrigo Santoro participaram da coletiva de “Rio 2”

Animação será lançada em 27 de março

Nesta segunda (17) o diretor Carlos Saldanha, o ator Rodrigo Santoro - que dubla o personagem Tulio - e os músicos Carlinhos Brown e Sérgio Mendes receberam a imprensa para a coletiva de lançamento de Rio 2. O evento foi realizado no Parque Lage, zona Sul do Rio de Janeiro.

Publicidade fechar X

Descontraídos, Saldanha, Brown e Sérgio Mendes afirmaram que o novo filme é mais musical que o primeiro e também comentaram como foi o processo de criação das músicas para a nova trilha. “A trilha do novo filme tem muito da música do Norte e do Nordeste do país. Para as coreografias, usamos elementos do carimbó, do maracatu, da ciranda e da quadrilha junina”, afirmou o diretor. “O processo criativo com o Saldanha é tão intenso que criamos vários temas para a mesma cena”, disse Carlinhos Brown. Saldanha explicou também que as músicas originais são as da versão brasileira, que depois são traduzidas para as outras línguas. “Pedimos que os letristas mantivessem a sonoridade brasileira”, comentou Sérgio Mendes.

Rodrigo Santoro, que dubla o personagem Túlio nas versões original (em inglês) e brasileira, revelou sua preferência. “Gosto mais de fazer a voz do personagem em português”, disse. “Ao longo do processo vão surgindo várias ideias, como a de falar “passarinhês”, por exemplo. Quando eu me dei conta estava batendo asas e tentando me comunicar com os pássaros no estúdio”, comentou aos risos.

Vejas as fotos do evento na galeria do Portal Exibidor.

O filme chega aos cinemas em 27 de março.